Description
L’imam al-Hârith al-Muhâssibî, l’auteur de cette épître, a été appelé ainsi en raison de son empressement à demander des comptes (muhâssib) à son âme. Cet « examen de conscience », qui est en substance, le sujet de cet ouvrage, a pour objectif de purifier l’âme en l’astreignant aux convenances requises par les énoncés coraniques et la tradition prophétique.
Ces principes, l’imam al-Muhâssibî leur donne vie au travers d’anecdotes tirées de la vie des saints et des vertueux, un procédé pédagogique très prisé par les pieux prédécesseurs, à l’image de l’imam Abû Hanîfa qui avait coutume de dire : « A la jurisprudence, je préfère de loin les anecdotes relatant les vertus des maîtres car elles font état de leurs convenances et de leurs mœurs. »
Cet ouvrage, disponible dans les librairies, fut traduit par le Shaykh ‘Abdallâh Penot sous le nom de L’Épître des Postulants.


